
LIVING IN YOUR LIGHT by Abdellah Taïa
It is her voice we hear in Abdellah Taïa’s stunning new novel, translated by Emma Ramadan, who won the PEN Translation Prize for her translation of Taïa’s last novel, A Country for Dying.
Malika’s first husband was sent by the French to fight in Indochina.
In the 1960s, in Rabat, she does everything possible to prevent her daughter Khadija from becoming a maid in a rich French woman’s villa.
The day before the death of Hassan II, a young homosexual thief, Jaâfar, enters her home and wants to kill her.
Malika recounts with rage her strategies to escape the injustices of History. To survive. To have a little space of her own.
Malika is Taïa’s mother: M'Barka Allali Taïa (1930-2010). This book is dedicated to her.
“Every Abdellah Taïa novel is written with a sense of urgency and immediacy. Here lives sensuousness and passion, a fusion of love and violence. Taïa’s language arouses the reader’s senses. Reading Living in Your Light, I felt I was hearing a dangerous secret. Taïa will seem to be whispering in your ear.” –Lynne Tillman
“Abdellah Taïa writes with great tenderness and sympathy about the intricacies and complexities of his characters' private lives. He then creates high drama from social life and sexual life and the gap between who his protagonists are and what they most desire. He is at his most brilliant in Living in Your Light.” –Colm Tóibín
-
Title
Living in Your Light
-
Authors / Editors
Abdellah Taïa, Emma Ramadan
-
Publisher
Seven Stories
-
Pages
128
-
Dimensions
175 x 209 mm
-
Format
Softcover
-
Year
2025
Shipping Terms
Delivery
We aim to process orders within 1–2 working days. Orders placed on a Saturday and Sunday will be processed from the next working day. If you need something in a hurry please call or email us before placing an order to ensure the item is in stock.
UK
All mainland UK orders are sent using Royal Mail, which usually arrives within 1–2 working days after despatch. We use Parcelforce and DHL on heavier or bulkier orders, which can take 2 working days to arrive. Royal Mail Signed For, Parcelforce and DHL all require a signature as proof of delivery. Please note that postage costs for addresses that are not mainland UK may vary.
European Union and Single Market
Please note that due to the introduction of the General Product Safety Regulation (GPSR) in December 2024, we are no longer able to ship to the EU and Single Market (including Northern Ireland). This does not affect items such as workshop bookings, Studio Passes, or Gift Vouchers.
International
Please note that LCBA cannot be held responsible for any import duties, taxes or delays in processing once your order arrives in-country. It is important that international orders include a contact telephone number and email address at checkout in the instance that the carrier needs to contact you for taxes and/or duties to be paid.
Out of Stock
We make every effort to ensure all products are in stock, but in the event of us not having your chosen product we will contact you and offer either a refund or a split- or later delivery if possible.
Returns
We hope you are happy with your purchases from London Centre for Book Arts, but if not, we can offer a refund on any item as long as it is returned in a saleable condition within 30 days of receiving your item. Please note that we are unable to reimburse postage costs for returns. For further information, or to make a return, write to us atorders@londonbookarts.org.